Výměnný pobyt Erasmus + s lublaňským gymnáziem Vič 24.-26. února 2026
Tématem projektu bylo předělání jedné povídky Karla Čapka do jiné formy ve skupině tří až pěti studentů a navázání spolupráce s gymnáziem Vič v Lublani.
Studenti prezentovali své práce nejprve v aule píseckého gymnázia a poté veřejně v Městské knihovně v Písku.
Prezentace tzv. „remaků“ či předělávek nabídly širokou škálu forem. Mezi pracemi se objevily časopisy, animovaný film, divadelní skeče, jedna Čapkova povídka byla dokonce inspirací pro stolní hru.
Úterý 24. února 2026
Dopoledne proběhly seznamovací aktivity. Odpoledne čeští i slovinští studenti předvedli své prezentace předělávek povídek. Jedna skupina českých studentů si vzala na starost prezentaci o městě Písek a seznámila slovinské studenty s naším městem a Českou republikou.
Odpoledne jsme zorganizovali prohlídku Písku s poutavým výkladem pana učitele Kučery.
Středa 25. února 2026
V aule gymnázia pokračoval program opět zaměřený opět na literaturu. Tentokrát se jednalo o slovinské povídky. Jedna z autorek, Nina Kremžar, byla přítomna osobně. Studenti pracovali s textem v česko-slovinských skupinách a při práci s povídkami vytvořili náladovou koláž (Moodboard).
Druhým úkolem byla práce s jazykem. Porovnávali tzv. falešné přátele, slova znějící v obou jazycích stejně, ale mající jiný význam. Došlo i na zpěv a vzájemnou výuku slovinských a českých písní za doprovodu kytary, piána a ukulele.
Odpoledne studenti předvedli své práce veřejně v Městské knihovně Písek. Vedení knihovny pro nás připravilo velice zajímavou prohlídku knihovny.
Čtvrtek 26. února: Exkurze do Prahy
Dopoledne proběhla prohlídka pražského centra a následně jsme se opět začali věnovat literatuře. Tentokrát byl předmětem našeho zájmu Franz Kafka. Po návštěvě Městské knihovny v Praze jsme se po Karlově mostě, obdivujíce hradčanské panorama, vydali do Muzea Franze Kafky a absolvovali zajímavou prohlídku v anglickém jazyce s průvodkyní. Exkurzi po Praze jsme zakončili prohlídkou Pražského hradu.
Spolupráce se nám vydařila, navázali jsme vřelé vztahy a už se těšíme, až navštívíme slovinské kolegy v Lublani na začátku června. Opět budeme pracovat s dílem Karla Čapka a slovinskými povídkami, tentokrát budou úkoly podstatně kreativnější.
